Перевод • Документы • Сопровождение
Сопровождаем коммуникации и процессы там, где важны скорость, точность и доверие.
Синхронный и последовательный устный перевод, переводы документов и консультационный support для бизнеса и частных клиентов. Европа и весь мир — очно и дистанционно.
Мы работаем с языками LV, EN, RU, GR, ES, FR, DE — и другие по запросу.
High‑stakes точность
Передаём смысл, контекст и формулировки без «вольностей» — особенно в переговорах, нотариальных и медицинских кейсах.
End‑to‑end сопровождение
Один координатор ведёт кейс от запроса до результата: люди, документы, сроки, договорённости.
Конфиденциальность
Бережное отношение к данным. По запросу — NDA и согласованный режим работы с материалами.
Услуги
Собираем решение под задачу: перевод, документы, координация, экспертиза.
Устный перевод и переговоры
Синхронный и последовательный перевод на встречах, переговорах, совещаниях и мероприятиях. Очно и дистанционно, в том числе срочно.
- Синхронный / последовательный формат
- Гибридные мероприятия и multi‑party переговоры
- Точная передача тональности и смысла
Сопровождение по всему миру
Сопровождаем клиентов в любой стране и городе: коммуникации, координация, «чтобы всё сошлось».
- Партнёры, банки, государственные и частные организации
- Нотариальные действия и официальные процедуры
- Scheduling, agenda, фиксация договорённостей
Переводы документов
Перевод и редактура корпоративных и личных документов, презентаций и переписки — с аккуратной терминологией.
- RU/EN и другие языки по запросу
- Единый стиль и терминология
- Под официальное и деловое использование
Нотариат, легализация, апостиль
Консультируем по требованиям и сопровождаем процесс: копии, оригиналы, заверения, апостиль/легализация.
- Проверка соответствия оригиналов и копий
- Устный перевод документов и пояснение содержания
- Сопровождение нотариальных процедур
Нужен перевод или сопровождение в ближайшие дни?
Опишите задачу — мы предложим формат и порядок шагов.